Cuando al acercarte me supiste mortal, y los vestidos de encantamiento que yo llevé dejaron de arder sus luces de místico esplendor, el dolor que tú sentiste y no pudiste ocultarme dio una pena más amarga que la que sentí cuando el contacto me reveló que tú eras mortal también.
Helen R. Fogelquist, incluido en Música de otros. Traducciones y paráfrasis (Galaxia Gutenberg-Círculo de lectores, Barcelona, 2006, trad. de Juan Ramón Jiménez).
Otros poemas de Helen R. Fogelquist
Verso en prosa (1, 2, 7).
Toca aquí para ir al Catálogo de poemas
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tomo la palabra: